EASY TRAVEL

Гуляя по Брюсселю в мае 2014 года, мы встретили на его улицах симпатичную бронзовую старушку, о которой в путеводителе не нашли ни слова. Дома мы про нее, естественно, забыли, и только сейчас, разбирая фотографии для сайта, я наткнулась на нее и решила погуглить, что это за памятник такой. И накопала много интересного.

Для начала, следует представить читателям пожилую леди: знакомьтесь, господа, это Мадам Шапо (chapeau в переводе с французского - шляпа). В реальности Мадам Шапо никогда не существовала - она часть городского фольклора, и по совместительству героиня комедийной бельгийской пьесы «Боссеманс и Коппеноль» («Bossemans en Coppenolle») авторов Paul Van Stalle и Joris d’Hanswijk, роль которой традиционно исполняют мужчины. Это второстепенный, но очень яркий персонаж, типичная брюссельская пенсионерка, которая любит посмотреть футбол, припить в баре пивка и тащит на себе пьяницу-мужа. Настоящее имя героини пьесы - Амели ван Бенеден, а «Мадам Шапо» - кличка.

Сначала пьеса успешно игралась в бельгийских и парижских театрах с 1938 года, потом по ней сняли фильм, который сегодня разобрали на цитаты - как нашу «тетушку Чарли из Бразилии». Любопытно, что в основе пьесы лежит необычный сюжет: главные герои пьесы - Боссеманс и Коппеноль - бывшие друзья, которых поссорили их женщины, страстные фанатки оппозиционных футбольных клубов (!!!). А дети этих враждующих семей подрастают и влюбляются друг в друга: прямо Ромео и Джульетта 20 века.

Памятник Мадам Шапо на пересечении улиц Rue du Midi и Rue des Moineaux был установлен в 2000 году, автор скульптуры - Том Францен (Tom Frantzen). Милая бронзовая старушка не просто так стоит в людном месте, прямо посреди тротуара: ее главная миссия - отгонять воров. То есть, по сути, Мадам Шапо отведена роль пугала, а сама ее поза - насмешка над воришками, которые не могут посягнуть ни на ее бронзовый кошелек, ни на призывно приоткрытую сумочку. А честных граждан призывают быть внимательнее и проверить, на месте ли кошелек, и не раскрыта ли сумка у них самих.

Мадам Шапо - такая популярная персона в Брюсселе, что местные жители даже создали общественную организацию, которая бережно хранит памятник и проводит раз в год праздник в честь Мадам Шапо, где выбирают лучшую «Мадам Шляпку», а отличное знание истории города является обязательным условием участия в конкурсе, равно как и торчащий из сумки потенциальной Мадам кролик. Принимать участие в конкурсе могут как женщины, так и мужчины:

Собирая информацию о Мадам Шапо на просторах интернета, я обнаружила странную вещь: на всех фотографиях рунета на носу Мадам восседают изящные очочки. На фото той Мадам, которую привезли мы, никаких очочков нет и в помине… Гугль не дал мне ответа на вопрос, куда делись очки Мадам Шапо. Неужели кто-то спер? Может, вы знаете?

За фото с выборов Мадам Шапо спасибо блогу Bruxelliose_ru

Комментарии: